Politica de privacidad de Owli-AI Assist

3.1 Datos de imagen

Cuando activas una solicitud de escena, la aplicacion procesa una imagen o instantanea de la escena de la camara.

Se aplica lo siguiente:

• La previsualizacion en directo se ejecuta principalmente en el propio dispositivo.
• Solo se produce una transmision externa cuando utilizas de forma activa una funcion de IA correspondiente, en particular "Nueva escena", una pregunta de seguimiento o una solicitud de IA similar activada intencionadamente.
• En modo backend, la instantanea se transmite al backend de Owli y desde alli se reenvia a OpenRouter o a los proveedores de modelos conectados para la evaluacion por IA.
• En modo backend, las preguntas de seguimiento transmiten ademas la imagen original de la escena junto con el texto de la pregunta al backend de Owli y desde alli nuevamente al proveedor VLM, para que la IA pueda responder con contexto visual.
• La imagen original de la escena no se almacena de forma permanente en el backend de Owli para las preguntas de seguimiento y no se incorpora al sceneToken.
• En modo BYOK, la instantanea se transmite directamente a OpenRouter.
• En modo BYOK, si utilizas activamente funciones correspondientes, la imagen original de la escena, archivos de imagen adicionales opcionales y el texto de tu pregunta pueden transmitirse directamente a OpenRouter.

Segun el contenido capturado, los datos de imagen tambien pueden contener informacion sensible, por ejemplo rostros, documentos, direcciones, informacion de salud u otros contenidos privados. No utilices la aplicacion para procesar contenidos especialmente sensibles salvo que sea necesario.

3.2 Entradas de texto y voz

Si haces una pregunta de seguimiento, se procesa el texto de la pregunta:

• en modo backend a traves del backend de Owli; en las versiones actuales de la aplicacion, la imagen original de la escena tambien se transmite de nuevo para que la pregunta pueda responderse con contexto visual,
• en modo BYOK directamente mediante OpenRouter.

Si utilizas entrada de voz, por ejemplo para hacer una pregunta de seguimiento por microfono, la aplicacion o el servicio de reconocimiento de voz disponible en tu dispositivo puede convertir tu voz en texto. Segun la version de Android, la configuracion del dispositivo y el servicio de reconocimiento de voz seleccionado, este tratamiento puede realizarse localmente en el dispositivo o por el proveedor del servicio correspondiente.

Si en el futuro la aplicacion ofrece un modo en directo o una conversacion de voz directa y utilizas activamente esa funcion, los datos de voz, el texto derivado y el contexto multimodal actual podran procesarse para ofrecer la conversacion en curso. Ese tratamiento solo se realiza mientras utilizas activamente la funcion correspondiente.

3.3 Respuestas de IA y contenido reportado

La aplicacion recibe las respuestas de la IA en forma de texto. Estas respuestas se muestran en la aplicacion y opcionalmente pueden leerse en voz alta mediante texto a voz.

Si utilizas la funcion de la aplicacion "Report AI answer", la aplicacion procesa ademas datos relacionados con el reporte de una respuesta problematica de la IA. Esto puede incluir en particular:

• texto de la respuesta reportada,
• categoria de reporte seleccionada,
• comentario opcional,
• texto de la pregunta asociada, si existe,
• version y numero de version de la aplicacion,
• idioma / configuracion regional,
• modo de transporte seleccionado,
• ID de perfil,
• identificador de instalacion o correlacion seudonimizada de la instalacion,
• ID de solicitud / ID de respuesta existente,
• momento del reporte.

Los reportes de IA no incluyen normalmente datos de imagen, capturas de pantalla, claves de OpenRouter ni cabeceras de autorizacion.

3.4 Metadatos tecnicos

Los siguientes datos tecnicos pueden procesarse para prestar, estabilizar y asegurar el servicio:

• version y numero de version de la aplicacion,
• plataforma (Android),
• idioma / configuracion regional,
• identificador de instalacion seudonimo,
• modo de transporte seleccionado,
• ID de perfil,
• informacion tecnica de errores y estado,
• ID de solicitud / ID de respuesta,
• direccion IP o datos de conexion a nivel de servidor/proxy, si existen.

3.5 Datos almacenados localmente

En particular, la aplicacion almacena localmente:

• ajustes como modo de transporte, idioma, opciones TTS y seleccion de perfil,
• metadatos de perfiles publicos almacenados en cache,
• opcionalmente, una clave de OpenRouter almacenada por la persona usuaria en modo BYOK.

Segun el estado tecnico actual, la clave BYOK se almacena localmente de forma cifrada.

4.1 Modo backend

En modo backend, la aplicacion procesa por defecto las solicitudes de IA a traves del backend de Owli.

Proceso tipico para una escena nueva:

1. Activas de forma intencionada una solicitud de escena en la aplicacion, por ejemplo mediante "New scene".
2. La aplicacion envia la imagen instantanea necesaria y los metadatos tecnicos al backend de Owli.
3. El backend de Owli procesa la solicitud y la reenvia a OpenRouter o a los proveedores de modelos conectados para la evaluacion por IA.
4. La respuesta se devuelve a la aplicacion y alli se muestra o, opcionalmente, se lee en voz alta.

Proceso tipico para una pregunta de seguimiento:

1. Haces activamente una pregunta de seguimiento en la aplicacion, por ejemplo mediante entrada de texto o microfono.
2. La aplicacion envia de nuevo el texto de la pregunta y la imagen original de la escena al backend de Owli.
3. El backend de Owli reenvia la pregunta y el contexto visual para la evaluacion por IA.
4. La respuesta se devuelve a la aplicacion y alli se muestra o, opcionalmente, se lee en voz alta.

El backend de Owli no almacena de forma permanente los datos de imagen transmitidos con las solicitudes de IA como un historial de imagenes vinculado a una persona usuaria. El sceneToken contiene contexto textual de la escena, pero no datos de imagen.

4.2 Modo BYOK

En modo BYOK, la aplicacion utiliza directamente tu propio acceso a OpenRouter.

Proceso tipico:

1. Guardas tu propia clave de OpenRouter localmente en la aplicacion.
2. Activas una solicitud de escena o una pregunta de seguimiento.
3. La aplicacion envia la solicitud directamente a OpenRouter.

En modo BYOK, OpenRouter es el destinatario directo de los datos de IA transmitidos en este modo. Segun la funcion utilizada, la imagen de la escena, archivos de imagen adicionales opcionales y el texto de la pregunta pueden enviarse directamente a OpenRouter.

4.3 Reporte de respuestas problematicas de IA

Si utilizas la funcion de la aplicacion "Report AI answer", la aplicacion envia los datos del reporte al backend de Owli. El backend valida estos reportes y almacena los reportes validados de una forma consciente de la privacidad para su revision posterior.

Los datos almacenados pueden incluir categoria, texto de la respuesta reportada, comentario opcional, texto de pregunta opcional, metadatos tecnicos y una correlacion seudonimizada de la instalacion.

La funcion de reporte no es una canalizacion completamente automatica de moderacion, triage o aplicacion. Su finalidad es marcar de forma trazable respuestas generadas por IA que sean problematicas y posibilitar una revision posterior.

4.4 Entrada de voz y funciones en directo

Si utilizas entrada de voz, tu voz se procesa para su reconocimiento y conversion en texto. El tratamiento exacto puede depender del servicio de reconocimiento de voz de Android o de terceros utilizado en tu dispositivo.

Si en la aplicacion hay disponible un modo en directo o una conversacion de voz directa y utilizas activamente esa funcion, los datos de voz, el contexto de imagen/escena y los contenidos de texto derivados pueden procesarse de forma continua para permitir la conversacion. Ese tratamiento solo tiene lugar mientras utilizas la funcion correspondiente.

9.1 Localmente en el dispositivo

Los ajustes y caches almacenados localmente permanecen en el dispositivo, por regla general, hasta que:

• los modifiques o elimines,
• la aplicacion los sobrescriba,
• o se eliminen al desinstalar la aplicacion.

9.2 Backend / servidor / registros

El backend de Owli no esta disenado para crear cuentas de usuario, perfiles de usuario persistentes ni historiales de contenido recuperables de forma permanente.

El contenido de imagen, prompts, respuestas del modelo y textos TTS solo se procesan en el backend en la medida necesaria para la solicitud correspondiente. No esta previsto que se almacenen de forma permanente como historiales de contenido vinculados a una persona usuaria salvo que ello sea necesario para el funcionamiento.

No obstante, los metadatos tecnicos y los registros operativos pueden procesarse durante un tiempo limitado, en particular para:

• seguridad,
• solucion de errores,
• prevencion de abusos,
• analisis de estabilidad,
• analisis de carga y operacion.

9.3 Reportes de respuestas problematicas de IA

Los reportes validados de respuestas problematicas de IA se almacenan del lado del servidor con fines de revision. El identificador de instalacion se hashiza en forma seudonimizada.

El plazo de conservacion estandar para estos reportes es actualmente de 30 dias. Los reportes no incluyen normalmente datos de imagen ni capturas de pantalla.

9.4 BYOK

En modo BYOK, pueden producirse operaciones adicionales de almacenamiento en OpenRouter o en proveedores integrados alli. Nuestra influencia sobre ello se limita a lo determinado por nuestra integracion tecnica.

9.5 Supresion y control local

Puedes eliminar los ajustes almacenados localmente restableciendo los datos de la aplicacion o desinstalandola. Una clave BYOK almacenada puede eliminarse en la aplicacion mediante la gestion de claves.

Dado que la aplicacion actualmente no ofrece una cuenta de usuario de Owli-AI y el backend no esta disenado para crear historiales de contenido persistentemente vinculados a una persona usuaria, los datos del lado del servidor no siempre pueden asignarse a una persona o a una instalacion concreta de la aplicacion. Si te pones en contacto con nosotros en relacion con acceso o supresion, comprobaremos si existen datos personales relacionados con tu solicitud que puedan asignarse a ti. Esto puede incluir metadatos tecnicos o reportes de IA activados por ti. Cuando dichos datos existan y no haya motivos legales o legitimos de conservacion que impidan la supresion, se eliminaran.